A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• A beber y a tragar, que el mundo se va a acabar Plis enfo/Kòmantè
• A buen hambre no hay pan duro. Plis enfo/Kòmantè
• A buen(a) hambre, no hay mal pan / pan duro, (ni falta salsa a ninguno) /no hace falta condimento. Plis enfo/Kòmantè
• A caballo regalado no le mires el dentado. A caballo regalado no se le miran los dientes. Plis enfo/Kòmantè
• A caballo regalado no se le mira el diente. Plis enfo/Kòmantè
• A cada puerco le llega su sabado / San Martin. Plis enfo/Kòmantè
• A carro entornado, todos son caminos. Plis enfo/Kòmantè
• A diario una manzana es cosa sana. Plis enfo/Kòmantè
• A Dios rogando y con el mazo dando Plis enfo/Kòmantè
• A Dios rogando y con el mazo dando. Plis enfo/Kòmantè
• A donde el corazon se inclina, el pie camina. Plis enfo/Kòmantè
• A donde fueres haz lo que vieres. Plis enfo/Kòmantè
• A donde fueres, haz lo que vieres/Allá donde fueres, haz lo que vieres Plis enfo/Kòmantè
• A donde te quieren mucho no vengas a menudo. Plis enfo/Kòmantè
• A enemigo que huye, puente de plata. Plis enfo/Kòmantè
• A falta de hombres buenos, a mi padre hicieron alcalde. Plis enfo/Kòmantè
• A falta de pan, buenas son (las) tortas / las tortas son buenas. Plis enfo/Kòmantè
• A falta de pan, buenas son tortas. Alt: A falta de pan, galletas Alt: A falta de pan, tortillas (Mexico, Guatemala.Alt: A falta de pan, casabe (Rep?blica Dominicana) Plis enfo/Kòmantè
• A la luz de la tea, no hay mujer fea. Plis enfo/Kòmantè
• A la ocasion la pintan calva. Plis enfo/Kòmantè
• A lo hecho, pecho. O: A lo hecho pecho Plis enfo/Kòmantè
• A los tontos no les dura el dinero. Plis enfo/Kòmantè
• A mas honor, mas dolor. Plis enfo/Kòmantè
• A mucha hambre, no hay pan duro. Plis enfo/Kòmantè
• A palabras necias, oidos sordos. Plis enfo/Kòmantè
• A pan de quince dias, hambre de tres semanas. Plis enfo/Kòmantè
• A papaya puesta, papaya partida. (Colombian saying.Alt: No hay que dar papaya...y a papaya puesta, papaya partida Plis enfo/Kòmantè
• A perro flaco se le suben las pulgas. Alt: A perro enfermo se le suben las pulgas. Plis enfo/Kòmantè
• A perro flaco todo son pulgas. O: A perro flaco, todo son pulgas. Plis enfo/Kòmantè
• A quien cuida la peseta nunca le falta un duro. Plis enfo/Kòmantè
• A quien Dios ama, le llama. Plis enfo/Kòmantè
• A quien Dios no da hijos, el diablo le da sobrinos. Translation:'If God doesn't give children to you, the devil will give you nephews' Plis enfo/Kòmantè
• A quien Dios quiere para si, poco tiempo lo tiene aqui. Plis enfo/Kòmantè
• A quien madruga, Dios le ayuda. Alt: Al que madruga, Dios le ayuda. Alt Variation: Al que madruga, dios le ayuda; el que se apendeja dios lo deja. (A play with words that rhyme) Plis enfo/Kòmantè
• A quien no le sobra pan, no crie can. Plis enfo/Kòmantè
• A rey muerto, rey puesto Plis enfo/Kòmantè
• A todo cerdo le llega su San Martín Plis enfo/Kòmantè
• A todos les llega su momento de gloria. Plis enfo/Kòmantè
• Abundancia y soberbia andan en pareja. Plis enfo/Kòmantè
• Agua que no has de beber, déjala correr Plis enfo/Kòmantè
• Agua que no has de beber, déjala correr. Plis enfo/Kòmantè
• Al buen entendedor, pocas palabras bastan. Plis enfo/Kòmantè
• Al buen pagador no le duelen prendas. Plis enfo/Kòmantè
• Al desdichado hace consuelo tener compania en su suerte y duelo. Plis enfo/Kòmantè
• Al freir sera el reir (y al pagar sera el llorar). Plis enfo/Kòmantè
• Al hambre de siete dias, no hay pan duro. Plis enfo/Kòmantè
• Al mal tiempo, buena cara Plis enfo/Kòmantè
• Al que le van a dar, le guardan y si llega tarde, le calientan Plis enfo/Kòmantè
• Al que no quiera(e) caldo / taza, (se le dan) taza y media / dos / tres / siete tazas. Plis enfo/Kòmantè
• Al vivo la hogaza y al muerto, la mortaja. Plis enfo/Kòmantè
• Algo es algo, peor es nada Plis enfo/Kòmantè
• Amar es tiempo perdido, si no se es correspondido. Plis enfo/Kòmantè
• Amar y no ser amado es tiempo mal empleado. Plis enfo/Kòmantè
• Amar, horas perdidas, sino son correspondidas. Plis enfo/Kòmantè
• Amigo y vino, el mas antiguo. Plis enfo/Kòmantè
• Amor con amor se paga; y lo demas con dinero. Plis enfo/Kòmantè
• Amor no correspondido, tiempo perdido. Plis enfo/Kòmantè
• Amor no respeta ley, ni obedece a rey. Plis enfo/Kòmantè
• Aquellos polvos traen estos lodos. Plis enfo/Kòmantè
• Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Alt: Aunque la mona se vista de seda, mona siempre queda. Plis enfo/Kòmantè
• Ausencia al mas amigo presto le pone en olvido. Plis enfo/Kòmantè
• Ausencias causan olvido. Plis enfo/Kòmantè